小学校見学 vol.2

前回では、デンマークの教育制度について簡単にふれましたが、今回はその時の見学の様子をご紹介したいと思います。

ここ学院があるボーゲンセ(bogense)から車を走らすこと15分・・・自分が走らせているワケではないんですけどね・・・(+_+)

前回記載したように、ここデンマークでは学校は通常９年生まであります。

5/29(月)当日は、8年生と4年生がちょうど英語の授業をしていたので、実際に生徒に混じって授業に参加させて頂きました。

まず、第一印象は・・・・・・

「チクショー！みんな美男美女じゃね〜か〜」(≧∇≦)/

・・・完敗

まぁ、自分が唯一勝っていたのが胴の長さと顔の大きさ・・・立っていると、みんな背が高いのに、座るとなぜか目線が変わらないっ!!

ふぅ〜、さて本題に戻ります・・・というか、戻りたい!!!

最初は8年生の英語の授業。日本で言うと6年に2年を足すので、中1・・中2かぁ。授業の内容はというと、すべての会話が英語。まずこれにビックリ！ここは英語圏の国か！？と錯覚してしまうほど、最初から最後まで・・・生徒の質問もほぼ英語！！日本で言うと中２ですよ！！

どうやら、この日は教科書の内容に関して「予習してきてよ〜」と言っていたらしく、先生が英語で＜ここからは日本語(日本風？)に訳します＞

「さて、田中君は何をしていたの？」

それに対して、生徒が順番に内容を話していきます。もちろん英語で。はっきり言ってショックでした・・・(+_+;)

生徒と教師の会話の半分くらいしか内容が理解出来なかった。

もちろん自分の語学力が低いせいもあるのですが、一応、今までにも何カ国が海外を一人旅などしていたので、簡単なコミニュケーションぐらいは出来ているつもりでした。

それでも、どう見ても

「あまり学力はよろしくないよね〜フフフっ。僕と一緒で音楽や体育、図工なんかが得意なんじゃな〜い？」

と思われる生徒でも難しい単語等、発音の仕方が分からないぐらいで会話に関しては、自分がほとんど理解できないくらいでした。

多分、彼は英語が得意ではないと思います。これは印象ではなく、他の生徒はほぼスラスラ喋っていたのですから。それに比べて彼の時は所々、先生が発音を言い直していました。

日本の中学生2年生で、クラスの全員が授業中すべて英語で会話し、苦手な生徒ですら会話は問題なく発音が出来ていない。という状況をみた事がありますか？もちろん自分が見学に行った所は有名私立校ではなく、ごくごく田舎の普通の学校ですよ。

自分まず感じたのは

「日本では恥ずかしがって、ほとんどの生徒が英語で会話なんかしないだろうな・・・」

前回も記載しましたが９年間、教師と生徒が変わらず持ち上がりだからこそ、出来ることなんだろうな、と感じました。

それと

「デンマークは移民や難民の受入れもしている。そういった人々とコミニュケーションを取るためには英語が必要だよね〜。日本ではほとんど普段の生活において英語を使う機会なんてないもんな〜」

日本は「国際化」をうたっていますが、国際化していっているのは企業ばかりではないかな？外資系外資系外資系外資系・・・・聞いた話によると郵政民営化もアメリカが、その巨大な市場に参入したいがために○泉さんは進めているとも・・・。あぁ〜これは聞いた話しなので、何の確証も根拠もないですよ、一応。

さて、自分達の日常で国際化って進んでいますか？

ある特定の国と仲良くするのもいいけれど(戦争に負けているのでしょうがないけど)、もっと文化・歴史が近い近隣アジア諸国と仲良くすべきではないか！？

そうすれば彼らとの共通のコミニュケーションは英語になるでしょう。実際、アジア諸国の大学を出ている人は、ほぼ全ての人が英語は当たり前のように話します。日本の大学生はどうでしょう？

さて、また話がそれているので戻りたいと思います。

次は4年生の授業です。
 

＜一人だけオジサンが・・・さてドコでしょう？＞

授業の内容は

「今までで一番楽しかった夏休みを教えて♪」と

「今までで一番面白くなかった夏休みを教えて♪」でした。

最初に教科書を使って例文の紹介です。しかも！教科書のイラストで使われているのがガンズ＆ローゼスというバンドのギタリスト、スラッシュではないかっ!!あぁ〜高校の時によく聞いたなぁ〜。思い出すな〜あの頃を・・・
過去に旅行中・・・・(~0~)

＜なぜかガンズのポスター＞

なぜだっ！小学校4年生でガンズが分かるはずがないだろーーー(>3<)／
ここは唯一、デンマークで疑問に思ったこと・・・。

さて、ここでもビックリが２つ！

まず一つ目は、ほとんどの生徒が手を挙げているということ！はぁ〜前にも触れましたが日本で教師が「では挙手で・・・」と言って、どのくらいの生徒が手をあげるでしょう？

もちろん日本でも、ほぼ全ての生徒の手があがるクラスもあると思います。きっとそれは教師と生徒の信頼関係・生徒同士の関係が良いクラスなのではないでしょうか？

何回も言いますが、デンマークでは9年生まで、26人以下の生徒(自分が行ったクラスはほとんど20人以下)をずっと同じ教師が担当します。もちろん生徒のクラス替えもなしっ！

さて、もう一つのビックリは・・・と言うか「気づき」なのですが、ここでの授業は「答え」を「答える」のではなく「自分の意見を言う」やり方なんですね〜。

自然と雰囲気も良くなるんですよ！だって英語の授業で

「ナンシーはマイクと買い物に行きました」と答えるのと

「去年の夏休みは家族は海外に行ったけど、自分はおばあちゃんと居残りだったよ・・・もう最悪！」

みなさんは、どっちの授業が楽しくて、日常に役立つ英語を覚えられると思いますか？

日本では「生きる力」「考える力」を教育で育もうとしていますが、本当に今の教育で生徒の「生きる力」や「考える力」は育つのでしょうか？